translated
Traduttore offline privato con modalità schermo dal vivo
Traduzione istantanea on-device che finalmente sembra davvero nativa per il Mac. translated è la prima a portare una vera traduzione su schermo in tempo reale su macOS: un overlay legge il testo a schermo e lo re-renderizza tradotto mentre i contenuti cambiano, insieme a speech-to-text e digitazione diretta. Rigorosamente offline, zero telemetria, basata interamente sui pacchetti linguistici nativi di Apple.
translated è un traduttore sicuro, privato e rigorosamente offline. Non effettua alcuna connessione verso l'esterno e sfrutta esclusivamente i pacchetti lingua offline forniti nativamente da Apple.
Ecco cosa rende translated unico nel suo genere:
Progettato per essere quasi identico all'app Traduci di Apple per iOS, ma per Mac. Include equivalenti desktop per le funzioni mobile.
Originariamente chiamata "Translate For Mac", ma rinominata in "translated" per evitare confusioni con l'app Traduci di Apple, e per riflettere il suo linguaggio di design pensato per sembrare integrato nativamente nel sistema operativo.
"translated" è un doppio senso: un gioco sulla convenzione di denominazione dei demoni Unix (minuscole con la 'd' finale) e il participio passato di "Translate". "translated" è l'app di traduzione che mancava su macOS, l'unica concepita per offrire la stessa identica esperienza della controparte su iOS.
P.S. Il demone effettivo che gestisce le traduzioni su macOS si chiama "translationd"
Usa i pacchetti lingua offline nativi di Apple. Puoi avviare il download dall'app, ma è il sistema operativo a gestire il processo per garantire zero dipendenze da server terzi.
Rigorosamente privato: Zero log, telemetria, archiviazione o trasmissione dati.
Totalmente indipendente da Google o altri servizi di traduzione via cloud.
Interfaccia nativa in stile iOS che si integra alla perfezione in macOS.
Include modalità di traduzione live, input speech-to-text, scrivi-per-tradurre e traduzione dello schermo in tempo reale.
Parla in una lingua e ottieni la traduzione automatica in tempo reale in un'altra.
Scrivi nella tua lingua preferita e ottieni il testo tradotto automaticamente all'interno di qualsiasi app.
La modalità Vision traduce all'istante il testo sullo schermo. (Nota: il rilevamento della lingua di partenza supporta solo alfabeti indoeuropei/latini/cirillici, ma può tradurre in qualsiasi lingua di destinazione supportata).
Live Screen/Vision Translate traduce tutto il testo visualizzato sullo schermo, compreso quello all'interno di altre app.
-Traduci al volo file e documenti di testo lunghi.
Traduci testo direttamente da immagini e PDF con overlay altamente personalizzabili.
Esporta facilmente le tue traduzioni come file di testo, CSV, foglio di calcolo o immagine.
Dato che non usiamo alcun tipo di telemetria o logging, contiamo al 100% sul tuo feedback. Ti piace l'app o pensi si possa migliorare qualcosa? Faccelo sapere tramite recensione o sul nostro sito, e sistemeremo tutto. Grazie per aver scelto translated!
Ogni app a portata di clic
Gratis. Gli extra sono facoltativi.
translated è gratis — nessuna prova, niente pubblicità, nessun abbonamento. Alcuni extra sono disponibili come acquisto in-app. Se ti ha risparmiato un pomeriggio, il barattolo delle mance è lì. Se ti ha infastidito, lo è anche la posta in arrivo.