translated
Tradutor offline privado com modo de tela ao vivo
Tradução local em tempo real que finalmente parece nativa do Mac. translated é o primeiro app a trazer tradução de tela ao vivo de verdade para o macOS: uma sobreposição lê o texto da tela e renderiza a tradução conforme a tela muda, além de reconhecimento de voz e tradução por digitação. Estritamente offline, zero telemetria, rodando 100% com os pacotes de idiomas nativos da Apple.
translated é um tradutor privado, seguro e 100% offline. Ele não faz conexões externas e usa exclusivamente os pacotes de idiomas offline fornecidos nativamente pela Apple.
Eis o que torna o translated verdadeiramente único:
Criado para parecer quase idêntico ao Traduzir da Apple no iOS, mas para Mac. Inclui equivalentes de desktop para os recursos móveis.
Originalmente chamado de "Translate For Mac", mas renomeado para "translated" para evitar confusão com o app Traduzir da Apple e para combinar com sua linguagem de design, pensada para parecer integrada nativamente ao sistema operacional.
"translated" é um duplo sentido: uma brincadeira com a convenção de nomenclatura de daemons (letras minúsculas terminando em 'd') e o particípio passado de "Translate". "translated" é o app de tradução que faltava no macOS, o único pensado para entregar a mesma experiência do iOS.
P.S.: O daemon real responsável pelas traduções no macOS chama-se "translationd"
Usa os pacotes de idiomas offline nativos da Apple. Você pode iniciar os downloads dentro do app, mas o sistema operacional cuida de tudo para garantir zero dependência de redes de terceiros.
Rigorosamente privado: Zero logs, telemetria, armazenamento ou transmissão de dados.
Totalmente independente do Google ou de outros serviços de tradução baseados na nuvem.
Conta com uma interface nativa no estilo iOS que parece perfeitamente integrada ao macOS.
Inclui modos de tradução ao vivo, entrada de fala para texto, digitar para traduzir e tradução de tela em tempo real.
Fale em um idioma e traduza automaticamente para outro em tempo real.
Digite no seu idioma de preferência e veja o texto ser traduzido automaticamente em qualquer app.
O modo Vision traduz instantaneamente o texto no ecrã. (Nota: a deteção do idioma de origem suporta apenas alfabetos indo-europeus/latinos/cirílicos, mas traduz para qualquer idioma de destino suportado).
O Live Screen/Vision Translate traduz todo o texto exibido na tela, inclusive dentro de outros apps.
-Traduza rapidamente documentos e arquivos de texto longos.
Traduza texto diretamente de imagens e PDFs com sobreposições altamente personalizáveis.
Exporte suas traduções facilmente como arquivo de texto, CSV, planilha ou imagem.
Como não temos absolutamente nenhuma telemetria ou registro de logs, dependemos 100% do seu feedback. Se você adorou o app ou acha que algo pode melhorar, entre em contato pela seção de avaliações ou pelo nosso site que daremos um jeito. Valeu por usar o translated!
Cada app a apenas um clique de distância
Grátis. Os extras são opcionais.
translated é gratuito para usar — sem período de teste, sem anúncios, sem assinatura. Alguns extras estão disponíveis como compra no app. Se economizou uma tarde do seu dia, a caixinha de gorjetas está ali. Se te irritou, a caixa de entrada também.