translated
Приватный офлайн-переводчик с живым режимом экрана
Мгновенный перевод прямо на устройстве, который наконец-то ощущается родным для Mac. translated — первое приложение, принесшее настоящий перевод экрана в реальном времени на macOS: оверлей считывает текст с экрана и тут же отображает перевод прямо по мере обновления картинки. А ещё тут есть ввод текста и speech-to-text. Строго офлайн, ноль телеметрии и полная работа на нативных языковых пакетах Apple.
translated — это приватный, безопасный и строго офлайновый переводчик. Он не совершает сетевых запросов и работает исключительно на нативных языковых пакетах Apple для работы без интернета.
Вот что делает translated поистине уникальным:
Выглядит практически один в один как родной переводчик Apple на iOS, но создан для Mac. Включает десктопные аналоги мобильных функций.
Изначально называлось «Translate For Mac», но было переименовано в «translated», чтобы избежать путаницы с приложением Перевод от Apple и соответствовать языку дизайна, будто приложение встроено в саму ОС.
«translated» — это игра слов: отсылка к именованию демонов в Unix (строчные буквы с «d» на конце) и прошедшее время глагола «Translate». «translated» — тот самый недостающий переводчик для macOS, созданный дать точно такой же опыт, как и его версия для iOS.
P.S. Системный демон, отвечающий за переводы в macOS, на самом деле называется "translationd"
Использует нативные оффлайн-языковые пакеты Apple. Загрузку можно запустить прямо из приложения, но всем процессом рулит сама ОС — никакой зависимости от сторонней сети.
Строго конфиденциально: Никаких логов, телеметрии, сохранения или передачи данных.
Полная независимость от Google и других облачных сервисов перевода.
Нативный интерфейс в стиле iOS, который органично вписывается в macOS.
Включает режимы синхронного перевода, преобразование речи в текст, ввод текста для перевода и живой перевод экрана.
Говорите на одном языке и получайте автоматический перевод на другой в реальном времени.
Печатайте на привычном языке, и текст будет автоматически переводиться в любом приложении.
Режим Vision мгновенно переводит текст прямо на экране. (Примечание: определение исходного языка работает только для индоевропейских/латинских/кириллических алфавитов, но переводить можно на любой поддерживаемый язык).
Live Screen/Vision Translate переводит весь текст на экране, включая интерфейс других приложений.
-Быстрый перевод длинных текстовых документов и файлов.
Переводите текст прямо с изображений и PDF с помощью гибко настраиваемых оверлеев.
Легко экспортируйте переводы в текстовый файл, CSV, электронную таблицу или изображение.
Мы принципиально не собираем телеметрию и логи, поэтому полностью полагаемся на ваши отзывы. Если приложение радует или вы знаете, что можно улучшить — черкните в отзывах или на сайте, и мы всё поправим. Спасибо, что пользуетесь translated!
Любое приложение в один клик
Бесплатно. Дополнительные фичи — по желанию.
translated бесплатна — без пробных периодов, без рекламы, без подписок. Некоторые бонусы доступны через встроенные покупки. Если приложение сэкономило вам день работы, баночка для чаевых открыта. Если выбесило — почта для жалоб тоже.